<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
<head>
	<meta charset="UTF-8">
	<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
	<title>序言 | Elasticsearch: 权威指南 | Elastic</title>
    <!-- Give IE8 a fighting chance -->
    <!--[if lt IE 9]>
    <script src="https://oss.maxcdn.com/html5shiv/3.7.2/html5shiv.min.js"></script>
    <script src="https://oss.maxcdn.com/respond/1.4.2/respond.min.js"></script>
    <![endif]-->
	<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../static/styles.css" />
</head>
<body>
<div class="main-container">
    <section id="content">
        
        <div class="content-wrapper">
            <section id="guide" lang="zh_cn">
                <div class="container">
                    <div class="row">
                        <div class="col-xs-12 col-sm-8 col-md-8 guide-section">
                            <div style="color:gray; word-break: break-all; font-size:12px;">原文地址: <a href="https://www.elastic.co/guide/cn/elasticsearch/guide/current/foreword_id.html" rel="nofollow">https://www.elastic.co/guide/cn/elasticsearch/guide/current/foreword_id.html</a>, 版权归 www.elastic.co 所有<br/>
                            英文版地址: <a href="https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/guide/current/foreword_id.html" rel="nofollow">https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/guide/current/foreword_id.html</a>
                            </div>
                        <!-- start body -->
                  <div class="page_header">
<b>请注意:</b><br>本书基于 Elasticsearch 2.x 版本，有些内容可能已经过时。
</div>
<div id="content">
<div class="breadcrumbs">
<span class="breadcrumb-link"><a href="index.html">Elasticsearch: 权威指南</a></span>
»
<span class="breadcrumb-node">序言</span>
</div>
<div class="navheader">
<span class="prev">
</span>
<span class="next">
<a href="preface.html">前言 »</a>
</span>
</div>
<div class="preface">
<div class="titlepage"><div><div>
<h1 class="title">
<a id="foreword_id"></a>序言<a class="edit_me edit_me_private" rel="nofollow" title="Editing on GitHub is available to Elastic" href="https://github.com/elasticsearch-cn/elasticsearch-definitive-guide/edit/cn/foreword.asciidoc">edit</a>
</h1>
</div></div></div>
<p>我仍然清晰地记得那个日子，我发布了这个开源项目第一个版本并在 IRC 聊天室创建一个频道，在那个最紧张的时刻，独自一人，急切地希望和盼望着第一个用户的到来。</p>
<p>第一个跳进 IRC 频道的用户就是 Clint（克林顿），当时我欣喜若狂。好吧…​ 直到我发现 Clint 实际上是 Perl 用户啦，而且还是跟死亡讣告网站打交道。
我记得（当时）问自己为什么他不是来自于更“主流”的社区，像 Ruby 或 Python，亦或是一个稍微好点的使用案例。</p>
<p>后来发生的一切都证明，我真是大错特错！Clint 最终对 Elasticsearch 的成功起到了重要作用。他是第一个将 Elasticsearch 投入生产环境的人（还是 0.4 的版本！），初期与 Clint 的交流和沟通对于将 Elasticsearch
塑造成今天的样子非常关键。对于什么是简单，Clint 有独特的见解并且他很少出错，这对 Elasticsearch 从管理、API 设计到日常使用等各个方面的易用性产生了深远的影响。
所以公司成立不久，我们想也没想立即就联系 Clint ，询问他是否愿意加入我们。</p>
<p>公司成立后，我们做的第一件事就是提供公开培训。很难表达我们当时有多么紧张和担心是否真的有人会报名。</p>
<p>但我们错了。</p>
<p>培训到现在依然很成功，很多主要城市都还有大量的人等待参加。参加培训的成员之中，有一个叫 Zach 年轻小伙吸引了我们注意。
我们知道他写过很多关于 Elasticsearch 的博客（并暗自嫉妒他能够用非常简洁的方式来阐述复杂概念的能力），他还编写了一个 PHP 的客户端。
然后我们发现 Zach 他还是自掏腰包来参加我们的培训！你真的不能要求更多，于是我们找到 Zach，问他是否愿意加入我们的公司。</p>
<p>Clint 和 Zach 是 Elasticsearch 能否成功的关键。他们是完美的解说家，从简单的上层应用到复杂的（Apache Lucene）底层逻辑。在 Elastic 这里我们非常珍惜这种独特技能。
Clint 还负责 Elasticsearch Perl 客户端，而 Zach 则负责 PHP，都是精彩的代码。</p>
<p>最后，两位在 Elasticsearch 项目每天的日常事务中也扮演着重要的角色。Elasticsearch 如此受欢迎的主要原因之一，就是它拥有与用户沟通产生共鸣的能力，Clint 和 Zach 都是这个集体的一份子，这让一切成为可能。</p>
<p><em>Shay Banon</em></p>
</div>
<div class="navfooter">
<span class="prev">
</span>
<span class="next">
<a href="preface.html">前言 »</a>
</span>
</div>
</div>

                  <!-- end body -->
                        </div>
                        <div class="col-xs-12 col-sm-4 col-md-4" id="right_col">
                        
                        </div>
                    </div>
                </div>
            </section>
        </div>
    </section>
</div>
<script src="../static/cn.js"></script>
</body>
</html>